Information

Gästlägenhet/ Guest Apartment

Gästlägenheten på vån 2 bokas i Boappa. Bokningen gäller från kl 11 och ett dygn framåt. Man får endast boka tre nätter i rad. Kostnaden är 600kr per natt. Avbokningsregler finns i Boappa.

Du använder egen blipp för att komma in. Det hänger en nyckel på insidan av dörren så att den som bor där kan låsa dörren när man är ute. Numera finns även blipp med gästlägenhetsnyckeln så att man kommer in och kan öppna gemensamma dörrar. För frågor, se kontaktuppgifter nedan.

Regler och checklista/ Rules and checklist

Det mesta som du behöver finns, men ta med dig: /You will find most of the things you need in the guest apartment but you will need to bring with you:

  • Lakan/Sheets
  • Handdukar/Towels (both bath and kitchen)
  • Toalettpapper/Toilet paper,
  • Hygienartiklar/Personal hygiene articles

Om lägenheten inte är ordentligt städad av tidigare gäst, rapportera till kontaktpersonen nedan/ If the apartment is not properly cleaned by the previous guest, report it to the
contact person below.

Hantera inredningen varsamt och meddela kontaktpersonen om något går sönder eller om städmaterial håller på att ta slut./ Treat the apartment with care and report to contact person if something is broken or if cleaning materials are running out or need to be replaced.

Städa efter dig/ Clean and restore the apartment before you leave

  • Bädda sängen//Make the bed.
  • Dammsug/Vacuum-clean the apartment.
  • Torka alla ytor från damm och smuts/Wipe all surfaces to remove dust and stains.
  • Rengör badrum noggrant, särsklit toaletten/Clean the bathroom carefully (especially toilet seat and the basin).
  • Rengör köket noggrant, diska, töm kyl och frys/Clean the kitchen area carefully, wash the dishes, empty fridge and freezer.
  • Töm soporna i Miljörummet enligt uppsatta regler. Lömna inte blommor, frukt eller mat./ Take out the garbage to ”Miljörum” (Entry level, by the elevators) – separate household and recyclable waste (e.g. paper, plastic, metal, glass). Do not leave any flowers, fruit or other food in the apartment.
  • Säkerställ att du inte har glömt några personliga tillhörigheter i lådor, skåp etc. /Make sure you bring all your personal items with you when you leave. Check around in drawers, cabinets, under furniture etc.
  • Stäng terrassdören ordentligt. /Close the terrace door properly.
  • Höng nyckeln på kroken bakom dörren. /Hang the key back on the inside of the door.

Check in och ut kl 11.00 / Check-in/check-out time: 11.00 am
Medlemmar i Innovationen som bokar gästlägenheten är ansvariga för att reglerna ovan följs och för att vid behov hjälpa till. / The resident at Innovationen who books the apartment is responsible for making sure that the above rules are followed by the guest and helping out if needed.

Lista över inventarier/ Guest Apartment Inventory

  • Dricksglas / Glasses (6 st/pieces)
  • Kaffe / Temuggar / Coffee Tea mugs (6 st/pieces)
  • Vinglas / Wine glasses (6 st/pieces)
  • Djupa tallrikar / Bowls (6 st/pieces)
  • Assietter / Smaller plates (6 st/pieces)
  • Mattallrikar / Mattallrikar (6 st/pieces)
  • Stora skedar / Large spoons (6 st/pieces)
  • Knivar / Knifes (6 st/pieces)
  • Gafflar / Forks (6 st/pieces)
  • Teskedar / Teaspoons (6 st/pieces)
  • Vassa knivar (3 storlekar) / Sharp knives (3 sizes) (3 st/pieces)
  • Måttsats (1 ml – 1 dl) / Measuring set (1 ml-1 dl) (1 st/pieces)
  • Vitlökspress / Garlic press (1 st/pieces)
  • Potatisskalare / Potato peeler (1 st/pieces)
  • Visp / Whisk (1 st/pieces)
  • Ballongvisp / Balloon whisk (1 st/pieces)
  • Osthyvel / Cheese slicer (1 st/pieces)
  • Stekspade / Turner (1 st/pieces)
  • Sax / Scissors (1 st/pieces)
  • Stekpanna / Frying pan (1 st/pieces)
  • Grytor med lock / Pots with lids (2 st/pieces)
  • Kastrull med lock / Saucepan with lid (1 st/pieces)
  • Durkslag / Colander (1 st/pieces)
  • Ugnsform / Oven dish (1 st/pieces)
  • Rivjärn / Grater (1 st/pieces)
  • Skärbräda / Chopping board (1 st/pieces)
  • Grytlapp (silikongummi) / Grytlapp (silikongummi) (1 st/pieces)
  • Grytunderlägg / Pot stands (4 st/pieces)
  • Diskunderlägg / Dish drying mat (1 st/pieces)
  • Kuddar (i fodral – ta ut) / Pillows (in pillow cases) (4 st/pieces)
  • Täcken / Duvets (2 st/pieces)
  • Dubbelsäng (140 cm) / Double bed (140 cm) (1 st/pieces)

Dessutom finns diskborste och diskmedel samt rengöringsutrustning / In addition, you will find dish-washing and cleaning equipment.

Anmäl till kontaktpersonen om något går sönder eller om rengöringsmedel eller annat håller på att ta slut eller behöver ersättas.

Report to contact person if something is broken, missing, or if cleaning materials are running out or need to be replaced.

Kontakt/Contact person:
Styrelsen håller på med att tillsätta en ny person (Uppdaterad 18 Dec 2023)

Vi önskar dig en trevlig vistelse!

We hope you have a pleasant stay!